ボロボロになるまで使い込まれたカードケースです。

 

 

 

素材劣化も激しく十分に活躍してくれた様子です。

 

 

 

買換える事ができるなら諦めるのも一考とお伝えしましたが、
リニューアルリペア加工を御依頼いただきました。

 

 

 

劣化した革素材は紙より弱くなって活用することは不可能です。

 

 

 

この辺りも大きく裂けています。

 

 

 

バラバラに解体。

 

 

 

外周のヘリ返し部分は擦り切れています。

 

 

 

革素材は紙を破くより簡単に裂くことが出来る状態まで劣化しています。

 

 

 

黒い合成皮革の内張りは本革で作製交換します。
問題はカブセ裏のポケットですが・・・

 

 

元通りに組み立てできないサイズに裂けています。

代用の革で作り替える方が簡単ですが、
元のパーツを残すために修理を選択されたと思いますので、
出来る限り元のパーツを残しながら修復します。

 

 

リニューアルリペア加工の完了です。
カブセ裏のポケットは欠損部分だけを作製しています。

 

 

外周のヘリ返し革も部分的に作製しています。

 

 

 

反対側も同様に。。。

 

 

 

擦り切れていた各ポケットの天部も部分的に作製しました。

 

 

 

傷んだボール紙の芯材も交換して負担が掛かるマチは作製交換しました。

劣化した革素材が元に戻ることはありませんが、
全ての革部材は裏側から強化加工を施しましたので、
構造的には新品時より丈夫に復活しています。

別の品への買い換えやオーダーメードではなく、
修理を選択された理由はわかりませんが、
買い換えできない特別な品であると思います。
使い込んだ素材であることに変わりありませんので、
丁寧に取扱いながら大切にご愛用ください。

ｂｙ　レザークリエーション　http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

（お手紙紹介です）

有限会社レザークリエーション様

連絡が遅れてしまい、誠に申し訳ございません。
素晴らしいお仕事をして下さり、感服いたしました。
本件、実は私は代理で依頼主は中国の友人です。
なんでも20年近く前にご両親から就職祝いに貰った品のようなのですが、
使っているうちにボロボロになってしまい、
中国でも何度か修理しようとしたのですが、
どこでも断られてしまい最終手段として日本で修理を、
という経緯で依頼いたしました。
現物を送って確認してもらったところ、
「やはり日本の技術は凄い」と非常に感心しておりました。
本人に変わりまして御礼を申し上げます。
誠にありがとうございました。

岩手県　T　様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
基本的に代理での御依頼はお断りしていますが、
今回は中国から発送いただきましたので、
T様の仲介でスムーズにやり取りできました。
「大切に長くご愛用ください。」とお伝えください。