1987年にフランスの工房で作成された大きなソミュール（M42252）です。
製造から35年近く経過しても活用可能な丈夫なバッグです。

 

 

 

後面はモノグラム柄が上下逆さまで少しカブセの形状が違います。

 

 

 

実は、このバッグは15年ほど前に当社で加工歴があります。

カブセを開けるためには両側のベルトをバックルから外す必要があります。
通常と変わりなく見えますが・・・

 

 

 

カブセベルトの下に画像の様な革パーツを追加して・・・

 

 

 

カブセの開閉をマグネットでロックできる仕様にしました。

大きなカブセに2本のベルトがありカブセの開閉が面倒とのことで、
見た目は変えずにマグネットで開閉できる便利な構造です。

あれから15年・・・

 

 

さすがに革の柔軟性は低下して破れやひび割れや欠損が見られます。

 

 

 

ショルダーベルトもひび割れがあります。

 

 

 

反対側は亀裂もあり限界です。

 

 

 

今回はバラバラに解体してリニューアルリペア加工を施します。

 

 

 

長年、頑張ってくれたヌメ革パーツは最高品質のヌメ革で新品作成します。

 

 

 

変色したバックル金具や刻印入りカシメ金具は再生します。

 

 

 

指先の皮がめくれるほど磨くとピカピカになります。
似たような金具で交換する方が楽ですが・・・

 

 

 

リニューアルリペア加工の完了です。
各部に強化加工を施し丈夫な革パーツを作成して組み立て直しました。

 

 

 

当社で作成したパーツは新品時より丈夫です。

 

 

 

パイピング革は芯材を入れ込みテーピング革は厚みを増しています。

 

 

 

カブセのマグネットロック仕様は継続。
新しい革になったのでマグネットも高級仕様。

 

 

 

このバッグが製造された当時のヌメ革にも負けない素材ですが、
大量生産のメーカーが使用するには高価過ぎる革です。

 

 

 

古いバッグですがヌメ革だけでなくモノグラム地も丈夫で高品質です。

少し羨ましくなるソミュールに復活しましたので、
大切に長くご愛用ください。

ｂｙ　レザークリエーション　http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

（お手紙紹介です）
レザークリエーション　様

この度はありがとうございました。
開梱する時のワクワク感がたまらなかったです！
開けて、やっぱり後悔なし！
最高です！匂いも素敵！
何もかも😊
15年前、加工していただいた時に
もっともっと使ってくださいねと
言われました。
大事過ぎて使えない💦わたしへ
そう言ってもらったのを覚えています
今回、これでまた使えます
何十年もまた使い続けます
ありがとうございました…
感謝しています

そうでした
あの時もキーホルダーを
一緒にいた娘の分まで
いただきました
ありがとうございます
当時のお店の雰囲気が素敵で
毎日通いたいぐらいでした
今でも強烈に当時のまま
記憶に残っています
本当に、本当に
ありがとうございました…

 

大阪府　M　様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
現行の既製品では感じることが出来なくなった高品質な革の匂いに
気が付かれることからもバッグを大事にされていることがわかります。
大切に長くご愛用ください。