スピーディとマルチカラー財布の修理

1994年4月製造のスピーディと2005年5月製造のマルチカラー財布です。
どちらも20年~30年が経過した品ですのでリニューアルリペアします。

最高品質時代のスピーディですがモノグラム地に亀裂が発生しています。
これ以上、悪化させないために強化しておきます。

ファスナー開閉の度に引っ張る引き手革は長く伸びています。
南京錠を付けたままもバッグには悪影響しかありません。

擦れやすい底角はモノグラム地が擦切れています。

こちらの底角も擦切れて穴が空いています。

マルチカラーの財布は折り曲げ部にモノグラム地の亀裂が発生しています。
ヌメ革で作製された額革も折り曲げ部には変型や欠損が見られます。

財布では折り曲げ部は一番傷みやすい部分です。
折り曲げ部を良い状態に保てれば財布は良い状態を保ちやすいです。

両面カブセの折り曲げ部も傷みが激しくモノグラム地は亀裂が発生。
額革にも亀裂や欠損があり限界を超えています。

こちら側はモノグラム地の亀裂どころではなく欠損が見られます。

内部材は全体に汚れがみられますが使い方は悪くないように思います。

小銭入れ側のカブセ裏も汚れが目立ちます。

小銭入れの中の汚れは避けようが無い損傷です。

最高品質時代のスピーディですので良い革が使用されています。
今回は外面の革パーツ交換だけでなくリニューアルリペアですので、
消耗パーツのファスナーも交換しながら組み立て直します。

洗浄した金具と未加工の金具でもさがありますが、もっと磨きます。

磨き込むと洗浄した金具でさえ汚いのがわかります。

財布もバラバラに解体。
カブセの角についている金具を取り外せない修理店が多いので、
マルチカラーの財布がバラバラになっているのを見れるのは貴重。

負担が掛かるマチ部材は内張りを剥がして強化芯材を挟み込みます。

額革を取除くとモノグラム地の損傷具合がわかります。

反対側も同様に。。。

本体の折り曲げ部も多数のひび割れや欠損があります。

両面カブセのボール紙のような芯材はベタベタしていますので、
右側のカブセのように取除いて芯材交換します。

取り外した金具は再メッキ加工しました。
予定外に再メッキが高額になってしまい落ち込みました。

最高品質のヌメ革を使用して革パーツを作成して加工完了です。

パイピング革も作製交換しています。

刻印入りカシメ金具も元通りに再生。
当社では当然ですが持ち手先端や付け根革は丈夫に強化してあります。

擦切れて穴が空いていた底角も復活です。

マルチカラー財布もリニューアルリペア完了です。

内部材の汚れも改善。

小銭入れの中も綺麗です。
変型していたマチも強化しながら補正しています。

額革が切れ、モノグラム地が欠損していたカブセ折り曲げ部も
強化しながら修復しています。

どちらも古い品ですがリニューアルリペア加工で長く愛用いただける状態に
復活しています。
出来る限り良い状態を保ちながら大切に長くご愛用ください。

by レザークリエーション http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

(お手紙紹介です)
レザークリエーションご担当者様

昨晩、バッグと財布受け取りました!
今回で5個目の依頼になりますが、
毎回本当に綺麗にしていただいて感謝しています。
以前のブログを拝読しヌメ革はミンクオイルを塗りこんで
エイジングを楽しむとのことでしたが、
こちらは指で塗り込む感じでいいのでしょうか?
新品同様に直していただいたので、
今日からまたヌメ革のエイジングも時間をかけて楽しみたいと思います。
一生大切に使います。
本当にありがとうございました!

埼玉県 W 様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
個人的には柔らかい布でコロンブスのミンクオイルを薄く塗る事が多いですが、
しっかりと塗り込む場合は指が良いかのかもしれません。
その辺りは使用されるミンクオイルの説明書を参考にされるのが良いと思います。
クリーム磨きやミンクオイルなどで保湿やメンテナンスをする場合は、
新品時から施しておくのが最も効果的です。
大切に長くご愛用ください。

アルマの修理

1994年12月にフランスの工房で作成された最高品質時代のアルマですが・・・
押し入れに保管していたところカビ臭くなったので屋外で放置。
雨ざらしにしていると持ち手が取れて底が抜けたとのこと。
本体も大きく変型したまま硬化しています。

後面も同様に。。。
お母様がニューヨークのお土産でプレゼントしおてくれたバッグで
捨てられないバッグとのことです。

このようになった経緯やバッグの状態から加工を引き受けるのも不安でしたが、
最高品質時代のルイヴィトンの製品ですのでリニューアルリペアを承りました。

とは言え最高品質時代のモノグラム素材も変型したまま硬化していますので、
解体してみなければ改善度は不明で不安です。

木の様に硬化した革パーツは解体するのも一苦労です。

擦れて破れるケースはありますが雨ざらしでも破れるようです。

こちらはパイピングの上下とも裂けています。
通常の使用では見られないヤブレ方です。

変型して縮んだモノグラム地の影響で内張りも変型。

バラバラに解体。

屋外放置の原因はカビ。
同じ押し入れに入れていると同じようにカビが発生しますので、
風通しの良いところで保管するのが良いと思います。
*屋外ではありません。

ヌメ革パーツを最高品質のヌメ革で作成交換して、
リニューアルリペア加工の完了です。

変色した金具も磨き直し、刻印入りカシメ金具も再生して元通りです。
負担が掛かる付け根革や持ち手は強化しながら作成しています。

パイピング革や底面も復活。
塗装などの化粧がされていない素のままのヌメ革は、
色焼けしながら変化を楽しめますが水分や汚れを吸い込みやすく、
綺麗な状態を保つのが難しい素材です。
ミンクオイルなどを薄く塗り込むことで革の柔軟性を保ちながら、
湿気の吸い込みを抑える効果もあります。

茶色く変色していたファスナーも交換しておきました。

内側ポケットのヌメ革パーツも作成交換。

大きく変型したまま硬化していたモノグラム地も復元強化加工で復活。
最高品質時代のヴィトンの素材には改めて驚きです。

屋外に放置されて朽ちていく様子を撮影していれば変化を見てみたかったです。
出来る限りの加工を施して再び活用出来る状態に復活しましたので、
大切に長くご愛用ください。

by レザークリエーション http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

(お手紙紹介です)
有限会社 レザークリエーション御中

お世話になっております。
昨日,指定の時間にバックを受け取りました。
ありがとうござました。
バックの修理を依頼した時には
壊滅的な状況でしたので、どのように仕上がるのか
本当に楽しみにしておりました。
箱をあけて目にした生まれ変わったアルマに
感激しました。
手に取ってみると,以前より軽く,形もしっかりと
整って美しいです。
金具もピカピカにしていただいて、
まさに蘇ったアルマ。
今まで以上の愛着を感じます
これから大切に使い続けます。
心より感謝申し上げます。
blogに私のアルマ修理載せていただいてありがとうござました‼️
これも記念になります。
また機会がございましたら是非よろしくお願いいたします。

東京都 M 様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
活用可能な状態に復活しただけでなく、
構造的に新品時より丈夫に仕上げていますので、
丁寧に取扱いながら大切に長くご愛用ください。


アマゾニアGPの劣化

アマゾニア素材のエルメスのガーデンパーティです。

キャンバス地に天然ゴムを貼り合せた素材ですので、
経年劣化でゴムがボロボロです。

芯材のキャンバス地が露出している部分も見られます。

素材自体が限界を超えていますので復活させることは不可能です。

お送りいただいたビニール袋の中には劣化したゴムが剥がれ落ちています。
触るだけで硬化したゴムがボロボロと剥がれてしまう状態ですので、
作業中や撮影時にも粉塵が舞います。

素材劣化だけでなく底角付近などに変型もあり自立もしない状態です。

アマゾニア素材の劣化だけでなく附属パーツにも表皮が剥がれた擦れがあります。

ボコボコと変型したアマゾニア素材を本革で作成交換しながら、
各部に擦れが見られる革パーツを補修補色加工して組み立て直します。

元の内張りを使用する予定ですが底面周囲のテーピングには
擦切れヤブレがありますので交換が必要です。

バラバラに解体。

擦れなどで変色していた刻印入りホック金具を磨き込んだものと比較。

しっかりと自立するように組み立て直してリニューアルリペアの完了です。

丈夫で傷が目立ちにくい革を選択しています。
また、刻印入りホック金具は元通りの再生しています。

革の繊維が露出していた底角も目立たなくなりました。

波打ち変型などもなくなりスッキリです。

破れていた内底のテーピングは少し贅沢に本革仕様。
擦れやすい部分ですので耐久性もアップです。

手で触りながら使い込むことで少しずつ艶が出てくる革を使用していますので、
愛着が増してくる素材です。

本革ですので擦れや汚れなどもメンテナンスが可能になりましたので、
取扱いや保管もアマゾニアのように神経質ではありません。

大切に長くご愛用ください。

*ホルムズ海峡の影響でラッカーなど溶剤やボンドなどを
スムーズに入手することが難しくなっています。
今回は納期が2日ほど遅れてしまう状況になりご迷惑をお掛けしました。
当社のような業種だけでなく塗装屋さんなども、
作業を止められているようで情勢の改善を望むばかりです。

by レザークリエーション http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

(お手紙紹介です)

ご担当者様

この度は、アマゾニアガーデンパーティーを見事にリペアを施してくださり、ありがとうございました。
バタバタしていてお礼が遅くなりました。
ブログも、先ほど拝見いたしました。
手間暇かけてお直しをしてくださったこと、仕上がりが素晴らしいことに感激しています。
この度は本当にありがとうございました。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
感謝を込めて

東京都 N 様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
使い込みながら手で触ってあげていると、
少しずつ自然な艶が出て愛着が増していく革を使用しています。
出来る限り良い状態を保ちながら大切に長くご愛用ください。


ジルサンダー巾着の擦れ

ジルサンダーの巾着バッグとエルメスの長財布ベアンです。

長年のご使用で外面全体に擦れや汚れが見られ変型も見られます。

ベロ革や付け根ループ革は表皮が剥がれた部分に汚れが染み込んでいます。

内部材にも擦れや汚れは見られますがベロ革と比較すると、
別色の革のように見えるほどです。

ジルサンダー巾着は革パーツに擦れが見られます。

裏返して使用することも出来るリバーシブル巾着です。

擦れに弱い柔らかな革は各部に表皮のハガレが見られます。

底角付近も擦れやすい部分です。

デリケートな素材ですので各部に表皮が剥がれた擦れが見られますが、
内側にして使用すると中に入れる財布などと常に擦れ合いますので、
革面は外側にして丁寧に使用する方が傷みにくいかも?

ジルサンダー巾着は表皮が剥がれた部分を補修したあと補色します。

ベアンはバラバラに解体してリニューアルリペア加工を施します。
擦れやメッキ剥がれが見られるH型金具は再メッキ加工します。

ベロ革や外面革を内部材の革と比較すると擦れや汚れが鮮明です。
塗料の厚塗りは避けたいのですが、ここまで色が違うと改善させるには
塗料が厚塗りになってしまいます。

出来る限り厚塗りを控えながら改善度とのバランスを取りたいと思いますが、
もう少し早い段階でのメンテナンスが理想でした。

0.2ミリほどの薄い革が張り合わされた構造ですので、
画像の様に剥がすのは難しい工程です。
素人がやれば簡単に革を裂いてしまいます。

マチやポケットの縫い合わせ部など負担が掛かる部分は、
貼り合わされた革を剥がして強化芯材を挟み込みます。

ジルサンダー巾着の汚れを取除きました。
ベタツキが見られた絞り紐は表皮が無くなるほどスレスレです。
口の開閉の度に擦れるので避けようが無い損傷です。

ベアンのリニューアルリペア加工の完了です。

ベロ革の細い芯材や本体後面だけに入れてあった芯材を取除き、
本体もベロ革も全面に強化芯材を入れこんでシャキッとさせています。

各部を強化して組み立て直しています。

出来る限り塗装を薄くしながらベロ革と内部材のバランスも取れました。

ジルサンダーの革パーツの補修補色加工も完了。
色ハガレが激しかった天部や絞り紐も改善。

底角や縫い合わせ部など各部の擦れも改善。

エルメスのベアンはH金具の再メッキ加工も施して、
折り曲げ部や各部の強化加工をして組み立て直した後、
コバ面の仕上げ直しも施しています。

デリケートな革が使用されたジルサンダー巾着は、
良い状態を保つためには丁寧に活用するのが一番効果的ですが、
クリームやミンクオイルなどを薄く塗り込むことで、
摩擦を和らげる効果も期待できます。

大切に長くご愛用ください。

by レザークリエーション http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

ケリーバッグの劣化欠損

25年前にヴィンテージショップで出会われたエルメスのケリーバッグです。
おそらく製造は1966年で60年が経過したバッグです。

革は劣化して柔軟性が低下していますので持ち手が切れています。
南京錠(カデナ)も変色しています。

持ち手は無数の亀裂があり負担が掛かるパーツですので作成交換が必要です。

金具も腐食や変色が見られます。

同様に。。。

ヒネリ金具は変色だけでなくユルユルでグラつきが見られます。


両サイドのベルトにも無数の亀裂が見られます。
革が劣化して硬化していますので持ち手と同じように作成交換が安全。
しかし、ベルト裏には製造刻印があるので残したいと希望されています。

強化加工で構造的に丈夫にすることは可能ですが、
表面の革が切れてしまう可能性も高く思案が必要です。

カブセ付け根が大きく欠損して残念すぎる縫製も見られます。
瞬間接着剤の使用もあり欠損部の周囲は硬化しています。

反対側の付け根は瞬間接着剤の使用量が多すぎます。
ヴィンテージ感を楽しむために出来る限りパーツ交換や塗装はしないで、
活用出来る状態にしたいとのご要望ですが解体すら難しい状態です。

素材の劣化だけでなく、すでに塗装歴もあるようです。

60年が経過したバッグなので当然ですが前面まで亀裂が見られます。
大きく裂けることも予想されますので内側から強化しておきます。

マチも負担が掛かる部分ですので裂けています。

反対側も同様に。。。

消耗パーツのファスナーは破損していて交換が必要。

底面も劣化して底鋲金具は変色しています。

底角も塗装歴があります。
擦れて白く目立つ部分は補色します。

悪戦苦闘の末、大きく解体。
瞬間接着剤の使用や素材劣化があるバッグは解体に苦労しますが、
組み立て直すのは、それ以上に困難を極めます。

両側マチは内張りを剥がして強化芯材を入れこみます。
当然ながら内部材の革も劣化していますので解体には時間が掛かります。

前面も解体してヒネリ金具のグラつきを改善させます。
良い時代のケリーバッグですので芯材には本革が使用されています。

カブセ付け根やマチの欠損部は部分作成して元の素材を残します。

反対側も欠損部は部分作成で対応します。
カブセの折り曲げ部は両側とも強化加工を施し悪化を抑えます。

金具は磨き込むと綺麗になりますが時間が掛かります。

底鋲も磨くと綺麗です。

無数の亀裂が見られた持ち手はエルメス同様デュプイ社の
ボックスカーフで作成交換。

変色や腐食が見られた金具も復活。

カブセ裏も同様に。。。

ヒネリ金具は使用していると必ず緩んできますので少し固めに調整。

底角の擦れや底鋲も改善。

ファスナーも使用できるようになりました。

欠損や瞬間接着剤で硬化した部分を取除き部分作成しながら強化しました。

反対側も同様に。。。

両側ベルトの裏側先端にある刻印を残すために裏面は再利用しましたが、
切れてしまうと元も子もないので強化しながら表面は作成。

綺麗なクロシェットはエルメスで購入されています。

さすがに60年が経過したバッグは素材自体の傷みが激しいですが、
各部を強化しながら修復したことでヴィンテージ感を楽しみながら、
活用いただけます。

大切に長くご愛用ください。

by レザークリエーション http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

(お手紙紹介です)

レザークリエーションさま
希望通りの仕上がりになっておりました。
大事に、たくさん使わせていただきます。
ありがとうございました。

東京都 M 様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
出来る限り良い状態を保ちながら、
大切に長くご愛用ください。

アルマの修復修理

1997年に製造された最高品質時代のアルマですが、
製造から29年ですのでリニューアルリペア加工を施します。

前後面ともボコボコに変型していますが、
過剰品質といえるほど丈夫なモノグラム地が使用されていた頃のバッグです。

塗装加工がされていない素のままの革ですので、
汚れも含めて色焼けなどの変化を楽しむ素材ですが、
さすがに経年劣化で革の柔軟性が低下しています。

持ち手は手の脂分や汚れが染み込んでいます。
キーが無いので付けっぱなしの南京錠は重いだけでファスナーに
負担も掛かります。

金具からは青錆が出ています。

刻印入りカシメ金具も変色しています。

最高品質のファスナーですが変色していますので交換します。

内張りにはヤブレが見られます。

両面とも同様に。。。

バラバラに解体。
芯材も取り外して強化芯材に交換しながら変型を改善させます。

錆や変色が見られる金具。

刻印入りカシメ金具を再生しながら金具を磨きました。

ヌメ革パーツを作成交換してリニューアルリペア加工の完了です。

負担が掛かる付け根革は強化芯材を挟み込み裏面にもヌメ革を貼り合せています。
芯材だけでなく革が2倍必要ですし手間は4倍以上ですが、
負担が掛かる部分の強化加工は有効ですし安心です。

当社が使用するヌメ革は当時の革に負けないほど高品質です。
現行品のヌメ革よりも高価な革ですが使い続けたい素材です。

最高品質のファスナーも当時と同じ品を選択。
内張りのヤブレも改善させています。

ボコボコに変型していたモノグラム地も出来る限り補正していますが、
変型の改善よりも本体の強度が増していることが最大のメリットです。

ミンクオイルを薄く塗り込んでおくと綺麗に色や消しやすく、
汚れも染み込みにくくなり革の硬化を抑える効果があります。
大切に長くご愛用ください。

by レザークリエーション http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

(お手紙紹介です)
レザークリエーション様

本日、リペアをお願いしていたアルマを受け取りました。

大学生の時に、初めて父に買ってもらったブランドバッグが
このアルマだったのですが、
修理から戻ってきて開封したら、
その時の喜びや高揚感がそのままよみがえってくるような
綺麗な姿で戻ってきて感激しました。

まだそんなに値段が高くない時代でしたし、
長いこと使い倒したので元は取れていると思っていたのですが、
初めてのバッグで思い入れもあり捨てることはできずにいました。

とはいえ、取っ手は真っ黒な上ファスナーもボロボロ動きづらく、
モノグラムはゴワゴワになってしまっていて使うには恥ずかしいし、
飾るにしても不格好で長いこと迷っていたのですが、
レザークリエーション様のおかげでこんなにステキに生まれ変わりました!
モノグラム地はハリが出て元の形を取り戻し、
ヌメ革は真新しく丈夫で、縫い目も均等で美しく、
金具はピカピカでファスナーはするすると動いて…感動です。

サイトは以前から拝見していたのですが、
修理受付のタイミングを逃してなんだかんだ数年経ってしまってました。

その間、公式の修理を検討したり、他社様のサイトもいくつか見たのですが、
まず公式含めモノグラム地に手を入れて頂けるところがほとんどなく、
ヌメ革部分も上から色を塗るとか、
明らかに薄っぺらそうな取っ手に付け替えるようなものも多く、
やはりレザークリエーション様しかないと思っていた矢先に受付が再開され、
何年か越しで修理をお願いすることが叶いました。

直しても今さら使うだろうか?
思い出だけのために修理する意味はあるか?と迷う時期もあったのですが、
出来上がりをみて、改めてお願いしてよかったと心から思いました。
たくさん使います!

本当にありがとうございました。

東京都 N 様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
今回はヌメ革パーツの作成交換だけでなく、
本体の変型補正もあり難易度の高い加工でしたが、
出来る限りの加工で丈夫に復活させました。
最高品質時代の良いバッグですので、
大切に長くご愛用ください。