ルイヴィトンのマルソーです。
各部の仕様から70年代に作成された古いバッグだと推測できます。

 

 

 

 

古い品ですので本革の内側もシンプル。

 

 

 

 

年代から見ると良い状態ですがパイピング革はスレスレです。

 

 

 

 

 

底角はパイピング革が擦り切れています。
ここから先はモノグラム地が擦り切れてきますので要注意です。

 

 

 

 

今回は擦り切れて破れたファスナーを交換します。

数十年前からルイヴィトンはYKKのファスナーを使用していますが、
このバッグはエクレール社のファスナーです。

 

 

 

 

ファスナーを取り外してみるとマチには亀裂が見られます。

 

 

 

 

反対側も同様に。。。。

ファスナー交換のみご依頼いただいていますが、
当社では見過ごすことのできない損傷です。

 

 

 

 

 

亀裂があったマチには重症化しないように補強加工を施してファスナー交換しました。

 

 

 

 

 

反対側も同様に。。。

 

 

 

 

ファスナーメーカーのロゴマークなのでヴィトンとは関係ありませんが、
ご要望通りエクレール社の引手金具を再利用しています。

小さな刻印でよく見ないとわからない部分ですが
本来は開閉が楽なように手編みの引手革が装着されているモデルです。

メンテナンスを遅らせれば重症化して取り返しがつかなくなることもあります。
貴重なバッグですのでなるべく良い状態を保ちながらご使用ください。

ｂｙ　レザークリエーション　http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

（お手紙紹介です）

お世話様です。
本日、財布とバックを受取りました。

綺麗に修理していただきありがとうございます。

財布は先日までさわるたびにベトベトしてがっかりしていたのが
嘘のようです。
修理して頂いた財布は新品ではないけれど
思い出の詰まった大切な財布です。
甦って使えることに感謝します。

また、マルソーですが余計な場所まで修理させてしまい申し訳ございません。
チャックが驚くほどスムースに使えます。
こちらは大事に使いながら早くリペアに出せるよう頑張りたいと思います。

素敵な○○○もありがとうございました。

次回の修理もよろしくお願いいたします。

神奈川県　I　様

財布もマルソーも最高品質の素材で丁寧に作成された良品です。
大切に長くご愛用ください。