新年あけましておめでとうございます。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

損傷が酷くなり他店様や直営店で断れてしまう状態になったバッグや財布も、

「思い入れのある大切な品」なら出来る限りの技術で蘇らせる努力を

続けて参ります。

よろしくお願いします。

ｂｙ　レザークリエーション　http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

サルバトーレ・フェラガモの長財布です。

ロック金具金具のビスが抜けてきているのと擦り切れたリボンの作成交換します。

ビスは一度抜き取って、抜け止め加工して圧入します。

角部などには擦れが見られますので重症化する前にメンテをお勧めします。

カブセの折り曲げ部も同様に。。。。

内側の黒い汚れはロック金具が擦れてしまう部分で避けられない構造です。

解体。。。

ビス固定とリボンの作成交換の完了です。

この財布ではリボンが綺麗だとフェラガモらしさが復活します。

出っ張っているのでリボンの擦れは避けられないですが、
出来る限り良い状態を保てるように工夫しながら、
大切に長くご愛用ください。

ｂｙ　レザークリエーション　http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

グッチの長財布です。

折り曲げ部やカブセなど外周には擦れがあり汚れが染み込んでいます。

今回の御依頼は後面にある大きなシミです。

画像ではわかりにくいですが後面の1/3ほど面積がシミになっています。
他店様でクリーニング加工された痕跡とのことで残念な状態です。

擦れや汚れに注意が必要な財布です。

カブセの下に隠れている部分と比較すると色褪せや汚れ具合が鮮明です。

擦れ部に染み込んだ黒い汚れを取り除くと擦れ具合が鮮明。

こちらの角も同様に。。。。

他店様の加工による後面の大きなシミも出来る限り目立たなくしました。

この状態なら活用いただけそうです。

折り曲げ部など外周の擦れも改善。

同様に。。。。

バッグの中に入れていても擦れてしまうので、
活用すれば擦れや汚れは避けられませんが、
出来る限り良い状態を保てるように工夫しながら、
大切に長くご愛用ください。

ｂｙ　レザークリエーション　http://www.brand-repair.com 「大切なブランドバッグ」で検索

（お手紙紹介です）

有限会社レザークリエーション  ご担当者様

お世話になっております。
昨夜無事にお品物を受け取りました。
（問い合わせNo.のお知らせも感謝致します）

とても綺麗に加工してくださり、本当にありがとうございました。
一見すると新品のようなクオリティにただ驚いております。
ブログも拝見させていただき、丁寧に作業してくださったことがよく伝わってきました。

また、角の擦れや汚れなど、依頼していないにも関わらず、きめ細やかな
ところまで丁寧に修復してくださり、そのお心遣いがとても嬉しかったです。
本当にお世話になりました。

そして最後になりましたが、同封されていた〇〇〇○〇は頂戴してしまって
よろしいのでしょうか？予想していなかったのでとても驚いております。

丁寧で目の行き届いたスピーディな作業に加え、素敵なお心遣いまで
本当にありがとうございます。
加工してくださったお財布はできるだけ丁寧に大切に扱います。
この度は本当にありがとうございました。

長崎県　S　様
お受け取りのご連絡ありがとうございます。
当社では同時に加工できる部分が傷んでいれば、
ご依頼いただいていない部分でも改善させる努力をしています。
しかし、感謝のお言葉を頂戴することは、すごく稀なことでして、
喜んでいただけて良かったです。
大切に長くご愛用ください。